Endbenutzer-Lizenzvereinbarung
Zuletzt aktualisiert: 5. Oktober 2026
Dieses Dokument wurde in englischer Sprache verfasst; die Übersetzung dient lediglich der Information, und bei Abweichungen zwischen der Übersetzung und dem englischen Text ist der englische Text maßgeblich.
Annahme dieser Vereinbarung
Diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (die „Vereinbarung“) ist ein rechtsverbindlicher Vertrag zwischen Ihnen und Verboo („wir“, „uns“ oder „unser“) über die nachstehend beschriebene Verboo-Software. Indem Sie die Software herunterladen, installieren, kopieren oder nutzen, nehmen Sie diese Vereinbarung vollständig an. Wenn Sie sie nicht annehmen, installieren und nutzen Sie die Software nicht und löschen Sie jede Kopie, die Sie besitzen.
Die Software ist nicht für Kinder unter 13 Jahren bestimmt, und diese dürfen sie nicht nutzen. Wenn Sie die Software im Namen einer Organisation installieren oder nutzen, nehmen Sie diese Vereinbarung auch in deren Namen an und bestätigen, dass Sie dazu befugt sind.
Die Software und die übrigen Dokumente
„Software“ bezeichnet die Verboo-Anwendungen für iOS, macOS und Android, jede Verboo-Anwendung oder jeden Build, die Sie von verboo.org herunterladen, sowie alle Updates, Upgrades, Patches und neuen Versionen davon, die wir bereitstellen, einschließlich ihrer Dokumentation. Die Software ist der Client, mit dem Sie den Nachrichten- und Anrufdienst von Verboo (der „Dienst“) nutzen.
Diese Vereinbarung regelt die Software als Werk: Ihr Recht, sie zu installieren und zu nutzen. Der Dienst selbst, Ihr Konto und Ihr Verhalten unterliegen unseren Nutzungsbedingungen, und wie wir personenbezogene Daten behandeln, beschreibt unsere Datenschutzerklärung. Beide Dokumente gelten für Sie neben dieser Vereinbarung. Steht diese Vereinbarung in Bezug auf den Dienst im Widerspruch zu den Nutzungsbedingungen, gehen die Nutzungsbedingungen vor; stehen sie in Bezug auf die Software im Widerspruch, geht diese Vereinbarung vor.
Die Software befindet sich in aktiver Entwicklung und wird im Rahmen eines geschlossenen Betatests kostenlos angeboten. Vorabversionen, die über TestFlight oder Firebase App Distribution verteilt werden, unterliegen zusätzlich den Bedingungen dieser Dienste.
Lizenzgewährung
Unter der Voraussetzung, dass Sie diese Vereinbarung und die Nutzungsbedingungen einhalten, gewähren wir Ihnen eine persönliche, beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare und widerrufliche Lizenz, die Software ausschließlich in Objektcodeform auf Geräten, die Sie besitzen oder kontrollieren, zu installieren und zu nutzen, und zwar allein, um den Dienst für Ihre eigenen persönlichen oder internen Zwecke zu nutzen.
Die Software wird lizenziert, nicht verkauft. Sie erhalten nur die in dieser Vereinbarung ausdrücklich gewährten Rechte; alle übrigen Rechte behalten wir und unsere Lizenzgeber uns vor. Für diese Lizenz ist keine Gebühr zu zahlen.
Beschränkungen
Soweit es nicht durch diese Vereinbarung oder durch die Lizenz einer nachstehend beschriebenen Drittkomponente ausdrücklich gestattet ist, dürfen Sie Folgendes nicht tun und es auch niemand anderem gestatten:
- die Software zu kopieren, außer sie im Rahmen dieser Lizenz auf Ihren Geräten zu installieren und eine angemessene Sicherungskopie aufzubewahren;
- die Software zu verkaufen, zu vermieten, zu verleasen, zu verleihen, zu vertreiben, zu unterlizenzieren oder anderweitig zu übertragen oder sie über ein Netzwerk jemand anderem als Ihnen selbst zugänglich zu machen;
- die Software zu verändern, zu übersetzen, anzupassen oder abgeleitete Werke davon zu erstellen;
- die Software zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder anderweitig zu versuchen, ihren Quellcode zu ermitteln, außer soweit das anwendbare Recht dies trotz dieser Beschränkung ausdrücklich erlaubt, und auch dann nur, nachdem Sie uns um die benötigten Informationen gebeten haben und wir sie nicht bereitgestellt haben;
- technische Beschränkungen oder Schutzmaßnahmen der Software oder des Dienstes zu umgehen, zu deaktivieren oder zu stören, einschließlich Ratenbegrenzungen, Zugriffskontrollen, Codesignatur und der Protokolle, mit denen die Software den Dienst erreicht;
- Urheberrechts-, Marken- oder sonstige Eigentumshinweise in der Software zu entfernen, zu verdecken oder zu verändern;
- die Software zu nutzen, um auf den Dienst in einer Weise zuzugreifen oder ihn in einer Weise zu nutzen, die gegen die Nutzungsbedingungen verstößt.
Eigentum
Die Software, einschließlich ihres Quellcodes, Objektcodes, Designs, ihrer Benutzeroberfläche, Grafiken, Töne und Dokumentation, sowie alle Kopien davon sind Eigentum von Verboo oder seinen Lizenzgebern und durch Urheber-, Marken- und sonstige Gesetze zum geistigen Eigentum sowie internationale Verträge geschützt. Der Name Verboo, das Verboo-Logo und die Verboo-Wortmarke sowie alle sonstigen Verboo-Marken sind unsere Marken, und Sie dürfen sie ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht verwenden, außer um die Software als die unsere zu bezeichnen. Nichts in dieser Vereinbarung überträgt Ihnen Eigentum an der Software oder an diesen Marken.
Wenn Sie uns Vorschläge oder Rückmeldungen zur Software senden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir diese ohne jede Verpflichtung Ihnen gegenüber verwenden dürfen.
Drittkomponenten und Open-Source-Software
Die Software enthält Komponenten, die von anderen geschrieben wurden und unter deren eigenen Lizenzen verbreitet werden. Diese Komponenten unterliegen ihren eigenen Lizenzbedingungen, die durch diese Vereinbarung nicht geändert werden; räumt eine solche Lizenz Ihnen Rechte ein, die diese Vereinbarung beschränkt, gehen für diese Komponente die Bedingungen jener Lizenz vor. Zu den Komponenten gehören:
- der Audiocodec Opus (Xiph.Org Foundation und andere), der die Sprache in Anrufen unter iOS, macOS und Android kodiert, unter der dreiklausligen BSD-Lizenz;
- die Laufzeitumgebung der Programmiersprache Go und die golang.org/x-Bibliotheken (The Go Authors), unter der BSD-Lizenz; das in jede Anwendung eingebettete Verboo-SDK ist in Go gebaut;
- die Go-Bibliotheken, mit denen das Verboo-SDK gebaut ist: quic-go und qpack, zap und multierr, golang-jwt, go-json, viper und seine Hilfsbibliotheken (cast, go-toml, locafero, gotenv, mapstructure) unter der MIT-Lizenz; gorilla/websocket, protobuf-go, uuid, fsnotify, pflag und klauspost/compress unter BSD-Lizenzen, Teile von klauspost/compress unter der Apache License 2.0; gRPC-Go und afero unter der Apache License 2.0;
- unter Android: Firebase Cloud Messaging, die AndroidX- und Jetpack-Bibliotheken (einschließlich Compose, Room, CameraX und Media3), die Kotlin-Standardbibliothek, Gson und Haze unter der Apache License 2.0; der GIF-Decoder von Glide unter der vereinfachten BSD-Lizenz und der Apache License 2.0; sowie SQLCipher for Android (Zetetic LLC) unter der von Zetetic veröffentlichten SQLCipher-Lizenz, mit seiner Java-Schicht unter der Apache License 2.0;
- unter iOS und macOS: die System-Frameworks, die Apple mit dem Betriebssystem liefert, zu den Bedingungen von Apple.
Die Lizenztexte dieser Komponenten sind bei ihren Autoren erhältlich, und auf Anfrage an die im Abschnitt „Kontakt“ genannte Adresse senden wir Ihnen die Hinweise, die für eine bestimmte Version der Software gelten.
Updates
Wir können von Zeit zu Zeit Updates der Software veröffentlichen, einschließlich Fehlerbehebungen, neuer Funktionen und Änderungen daran, wie sie mit dem Dienst kommuniziert, und wir können die Unterstützung älterer Versionen einstellen. Ein Update kann von Ihrem Gerät oder App Store entsprechend dessen Einstellungen automatisch installiert oder Ihnen zur Installation angeboten werden. Updates sind Teil der Software und unterliegen dieser Vereinbarung, sofern ein Update nicht mit eigenen Bedingungen geliefert wird. Der Dienst kann Verbindungen von einer nicht mehr unterstützten Version der Software ablehnen, sodass es für die Nutzung des Dienstes erforderlich sein kann, die Software aktuell zu halten.
Kopien aus dem App Store und von Google Play
Wenn Sie die Software aus dem App Store oder Mac App Store von Apple bezogen haben, gelten für diese Kopie zusätzlich die folgenden Bedingungen, und Apple verlangt von uns, Sie darauf hinzuweisen:
- Anerkennung. Diese Vereinbarung besteht ausschließlich zwischen Ihnen und Verboo und nicht mit Apple Inc. („Apple“). Verboo, nicht Apple, ist allein für die Software und ihre Inhalte verantwortlich. Soweit die Nutzungsregeln der Apple-Media-Services-Bedingungen dieser Vereinbarung widersprechen, gehen diese Nutzungsregeln für eine von Apple bezogene Kopie vor.
- Umfang der Lizenz. Die Lizenz für eine solche Kopie ist auf eine nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der Software auf einem Apple-Gerät beschränkt, das Sie besitzen oder kontrollieren, wie es die Nutzungsregeln der Apple-Media-Services-Bedingungen erlauben, mit der Ausnahme, dass auf die Software über die Familienfreigabe oder Volumenlizenzen auch von anderen mit Ihnen verbundenen Konten zugegriffen und sie genutzt werden darf.
- Wartung und Support. Verboo ist allein dafür verantwortlich, Wartung und Support für die Software bereitzustellen, soweit das anwendbare Recht dies verlangt. Apple ist in keiner Weise verpflichtet, Wartung oder Support für die Software zu leisten.
- Gewährleistung. Verboo ist allein verantwortlich für sämtliche Produktgewährleistungen, ob ausdrücklich oder gesetzlich vermutet, soweit sie nicht wirksam ausgeschlossen sind. Entspricht die Software einer anwendbaren Gewährleistung nicht, können Sie Apple benachrichtigen, und Apple erstattet Ihnen den Kaufpreis der Software, sofern ein solcher gezahlt wurde. Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang hat Apple keinerlei sonstige Gewährleistungspflicht in Bezug auf die Software, und alle sonstigen Ansprüche, Verluste, Verbindlichkeiten, Schäden, Kosten oder Aufwendungen, die auf die Nichteinhaltung einer Gewährleistung zurückzuführen sind, liegen allein in der Verantwortung von Verboo.
- Produktansprüche. Verboo, nicht Apple, ist dafür verantwortlich, Ansprüche von Ihnen oder Dritten in Bezug auf die Software oder Ihren Besitz oder Ihre Nutzung der Software zu bearbeiten, einschließlich Produkthaftungsansprüchen, Ansprüchen wegen Nichteinhaltung anwendbarer gesetzlicher oder behördlicher Anforderungen und Ansprüchen aus Verbraucherschutz-, Datenschutz- oder ähnlichen Gesetzen.
- Ansprüche aus geistigem Eigentum. Behauptet ein Dritter, dass die Software oder Ihr Besitz und Ihre Nutzung der Software seine Rechte am geistigen Eigentum verletzt, ist Verboo, nicht Apple, allein für die Untersuchung, Verteidigung, Beilegung und Erledigung dieses Anspruchs verantwortlich.
- Einhaltung von Gesetzen. Sie sichern zu und gewährleisten, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem Embargo der Regierung der Vereinigten Staaten unterliegt oder von der Regierung der Vereinigten Staaten als „terrorismusunterstützendes“ Land eingestuft wurde, und dass Sie auf keiner Liste verbotener oder eingeschränkter Parteien der Regierung der Vereinigten Staaten geführt werden.
- Kontakt zum Entwickler. Unser Name und unsere Kontaktdaten für Fragen, Beschwerden oder Ansprüche in Bezug auf die Software sind im Abschnitt „Kontakt“ dieser Vereinbarung angegeben.
- Bedingungen Dritter. Sie müssen bei der Nutzung der Software alle anwendbaren Bedingungen Dritter einhalten, einschließlich der Bedingungen Ihres Mobilfunk-Datendienstes.
- Drittbegünstigter. Apple und die Tochtergesellschaften von Apple sind Drittbegünstigte dieser Vereinbarung, und mit Ihrer Annahme dieser Vereinbarung hat Apple das Recht – und gilt als Partei, die dieses Recht angenommen hat –, diese Vereinbarung als Drittbegünstigter Ihnen gegenüber durchzusetzen.
Wenn Sie die Software von Google Play bezogen haben, unterliegen das Herunterladen und die Nutzung zusätzlich den Nutzungsbedingungen von Google Play, und diese Vereinbarung besteht zwischen Ihnen und Verboo, nicht mit Google.
Von verboo.org heruntergeladene Kopien
Wir können Builds der Software zum direkten Herunterladen von verboo.org bereitstellen, zum Beispiel ein Android-Paket, das Sie ohne App Store installieren. Eine solche Kopie wird nach Ihrer eigenen Entscheidung und auf Ihr eigenes Risiko installiert. Sie durchläuft keine Prüfung eines App Stores, Ihr Gerät warnt Sie möglicherweise vor der Installation, und Sie sind dafür verantwortlich, diese Installation zuzulassen, die Einstellungen Ihres Geräts zu wählen und die Kopie aktuell zu halten. Prüfen Sie vor der Installation eines heruntergeladenen Builds, dass die Datei mit der Prüfsumme übereinstimmt, die wir daneben auf verboo.org veröffentlichen, und installieren Sie keine Kopie der Software, die Sie von anderswo erhalten haben. Diese Vereinbarung gilt für eine heruntergeladene Kopie in gleicher Weise wie für jede andere Kopie.
Gewährleistungsausschluss
Die Software wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne Gewährleistungen jeglicher Art, ob ausdrücklich, stillschweigend oder gesetzlich, einschließlich jeder Gewährleistung der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, des Rechtstitels, der Nichtverletzung von Rechten, der Richtigkeit oder der ungestörten Nutzung. Wir gewährleisten nicht, dass die Software Ihren Anforderungen entspricht, auf Ihrem Gerät oder mit anderer Software funktioniert, unterbrechungsfrei, rechtzeitig, sicher oder fehlerfrei ist oder dass Mängel behoben werden.
Die Software ist Betasoftware in aktiver Entwicklung. Sie kann Fehler enthalten, kann aufhören zu funktionieren und kann jederzeit geändert oder eingestellt werden. Ob der Dienst verfügbar ist und ob Nachrichten, Anrufe und Dateien zugestellt werden, regeln die Nutzungsbedingungen, nicht dieses Dokument. In diesem Entwicklungsstadium ist die Kommunikation zwischen Nutzern nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt, und wir versprechen nicht, dass sie vor Abfangen, Verlust oder unbefugtem Zugriff geschützt ist.
Haftungsbeschränkung
Im größtmöglichen nach anwendbarem Recht zulässigen Umfang haften Verboo und seine Betreiber, Mitwirkenden, verbundenen Unternehmen, Lizenzgeber und Lieferanten nicht für Schäden oder Verluste irgendeiner Art, ob unmittelbar, mittelbar, beiläufig, besonders, Folgeschäden, exemplarisch oder als Strafschadensersatz, einschließlich entgangener Gewinne, Einnahmen, Daten, Goodwill, Nutzungs- oder Geschäftsmöglichkeiten, Betriebsunterbrechung, Beschädigung eines Geräts oder anderer Software oder der Kosten für Ersatzsoftware oder -dienste, die aus der Software, ihrer Installation, Nutzung, Nichtnutzbarkeit oder Entfernung oder aus dieser Vereinbarung entstehen oder damit zusammenhängen, gleich auf welcher Rechtsgrundlage, ob Vertrag, unerlaubte Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), Gefährdungshaftung oder sonstige, und selbst wenn wir auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurden.
Unsere gesamte Haftung für alle Ansprüche, die aus der Software oder dieser Vereinbarung entstehen oder damit zusammenhängen, übersteigt nicht den Betrag, den Sie uns in den zwölf Monaten vor dem anspruchsbegründenden Ereignis für die Software gezahlt haben. Da die Software kostenlos bereitgestellt wird, ist dieser Betrag null.
Nichts in dieser Vereinbarung schließt eine Haftung aus oder beschränkt sie, die nach anwendbarem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann, einschließlich der Haftung für Tod oder Körperverletzung durch Fahrlässigkeit oder für Betrug. Wo das Recht einen Ausschluss oder eine Beschränkung nicht in vollem Umfang zulässt, gilt sie im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang.
Laufzeit und Beendigung
Diese Vereinbarung tritt in Kraft, wenn Sie die Software zum ersten Mal herunterladen, installieren oder nutzen, und gilt bis zu ihrer Beendigung. Sie können sie jederzeit beenden, indem Sie die Software von allen Ihren Geräten löschen. Sie endet automatisch und ohne Mitteilung, wenn Sie gegen eine ihrer Bestimmungen verstoßen, wenn Ihr Konto geschlossen wird oder Ihr Zugang zum Dienst nach den Nutzungsbedingungen endet oder wenn wir die Software zurückziehen. Wir können sie auch jederzeit durch Mitteilung an Sie beenden, auch über die Software oder auf verboo.org.
Mit der Beendigung endet die Lizenz, Sie müssen die Nutzung der Software einstellen und jede Kopie davon von Ihren Geräten löschen, und wir können die Verbindung der Software zum Dienst unterbinden. Die Abschnitte über Beschränkungen, Eigentum, Drittkomponenten, Gewährleistungsausschluss, Haftungsbeschränkung, Exportkontrolle und allgemeine Bestimmungen gelten über die Beendigung hinaus.
Exportkontrolle und Einhaltung von Gesetzen
Die Software kann den Exportkontroll- und Sanktionsgesetzen des Vereinigten Königreichs, der Europäischen Union, der Vereinigten Staaten und anderer Rechtsordnungen unterliegen, auch weil sie Verschlüsselung enthält. Sie müssen alle diese Gesetze einhalten und dürfen die Software nicht unter Verstoß gegen sie exportieren, reexportieren oder weitergeben oder ihre Nutzung zulassen, auch nicht in ein Land oder an eine Person oder Organisation, an die eine solche Weitergabe verboten ist, oder für eine verbotene Endverwendung. Sie versichern, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, das nach diesen Gesetzen einem umfassenden Embargo unterliegt, nicht dessen Staatsangehöriger oder Einwohner sind und auf keiner Liste von Personen stehen, mit denen Geschäfte verboten sind.
Sie sind dafür verantwortlich, die Gesetze einzuhalten, die für Ihre Nutzung der Software an Ihrem Aufenthaltsort gelten, einschließlich der Gesetze über Kommunikation, Verschlüsselung und die Aufzeichnung von Anrufen. Die Software ist nicht für den Einsatz unter Umständen bestimmt, in denen ihr Versagen zu Tod, Körperverletzung oder schweren physischen oder Umweltschäden führen könnte, und sie darf nicht für diesen Zweck verwendet werden. Sie ersetzt keinen Telefondienst und kann nicht genutzt werden, um Notdienste zu erreichen.
Änderungen dieser Vereinbarung
Wir können diese Vereinbarung von Zeit zu Zeit ändern, zum Beispiel wenn die Software neue Funktionen erhält, ihre Komponenten ändert oder über einen neuen Kanal vertrieben wird. Änderungen werden wirksam, wenn sie hier mit einem neuen Datum unter „Zuletzt aktualisiert“ veröffentlicht werden, und können Ihnen auch in der Software angezeigt werden. Ihre fortgesetzte Nutzung der Software nach diesem Datum gilt als Annahme der geänderten Vereinbarung. Wenn Sie eine Änderung nicht annehmen, müssen Sie die Nutzung der Software einstellen und sie löschen.
Allgemeines
Diese Vereinbarung und alle Streitigkeiten oder Ansprüche, die aus ihr oder der Software oder im Zusammenhang damit entstehen, einschließlich außervertraglicher Streitigkeiten oder Ansprüche, unterliegen dem Recht von England und Wales. Die Gerichte von England und Wales sind für alle solchen Streitigkeiten oder Ansprüche zuständig. Wenn Sie die Software als Verbraucher nutzen, nimmt Ihnen dies weder den Schutz der zwingenden Gesetze des Landes, in dem Sie leben, noch das Recht, vor dessen Gerichten zu klagen, wo dieses Recht Ihnen ein solches einräumt.
Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung für ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, wird sie im größtmöglichen zulässigen Umfang durchgesetzt, und die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang wirksam. Diese Vereinbarung bildet zusammen mit den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns über die Software und ersetzt alle früheren Absprachen darüber. Unterlassen wir es, eine Bestimmung durchzusetzen, stellt dies keinen Verzicht darauf dar. Sie dürfen diese Vereinbarung oder die Lizenz ohne unsere Zustimmung nicht abtreten oder übertragen; wir dürfen sie ohne Einschränkung abtreten. Diese Vereinbarung ist in englischer Sprache verfasst; stellen wir eine Übersetzung bereit, ist bei Abweichungen der englische Text maßgeblich.
Kontakt
Wenn Sie Fragen zu dieser Vereinbarung oder zur Software haben, kontaktieren Sie uns bitte unter:
Verboo-Team
E-Mail: support@verboo.org
Zurück zu verboo.org